«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Siwa gąska 1888

tytuł:

Siwa gąska

”Polonez obywatelski z figurami”, ”Rachu-ciachu”

gatunek:
polka
muzyka:
słowa:
- Towarzysze! Szykować się w tany! Polonez obywatelski z figurami, jazda!

Siwa gąska, siwa
Po Wisełce pływa
Niech nam żyje lata
Wdowa urodziwa

Rachu, rachu-ciachu
Rachu, rachu-ciachu
Rachu, rachu-ciachu
Rach-ciach-ciach

- Facety na lewo, Kuchty na prawo! Z powagą suwanego! Nie włazić damom na pięty! Migiem!

Żywo giry w górę, a swobodnie graby
Wszyscy swoje damy trzymać fest za schaby

- Towarzysze, z animuszem, no! Z kalafonią może być? Panie Pętak, nie rób pan zamieszania! Te, frajer, odskocz!

Damy do środka, a panowie z boku
Niech no się nie zgubi jaki frajer z boku

- Para za parą, gęsiego! Kucharki pod ścianę, frajery pod piec! No, na cały regulator! W prawo!

Teraz jazda solo Antek z Mańką rudą
Potem drugą parę Felek z Ceśką chudą

- Befsztyk, ale nie cielęcy! Panowie podają rękę damom! Uwaga na pierścionki, frajery!

Teraz wio do kąta/winkla damy błyszczą (chyżo?) wkoło/wyśtorcować
Którą gorset gniecie to jej pofolgować

- Dalej frajery, na cały regulator! Ogólny karambol bez wybijania zębów! Poleczka!
Szlus. 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        frajer                                    

                                     -
                                    

                                        naiwniak, cienias lub nic, także: za frajer – za nic, za darmo                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        graba                                    

                                     -
                                    

                                        (gw.) dłoń                                    

                                                                        

                                        
                                        3)
                                        szlus                                    

                                     -
                                    

                                        (niem. Schluss) koniec, basta, amen                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                        


                                Tekst od Bartłomieja.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Bartłomiej        
        2019-04-01 20:52        

      

        - Towarzysze! Kupować (?) się w tany! Polonez obywatelski z figurami, jazda! 



Siwa gąska, siwa 

Po Wisełce pływa 

Niech nam żyje lata 

Chowa (?), urodziwa 



Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rach-ciach-ciach 



- Facety na lewo, kuchty na prawo! ... Nie włazić damom na pięty! Migiem!



Żywo ciry (?) w górę

A swobodnie graby 

Wszyscy swoje damy  

Trzymać fest za stawy



Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rach-ciach-ciach 



- Towarzysze, z animuszem, no! Z kalafonią może być? Panie pętak, nie rób pan zamieszania! Te, frajer, podskocz (?)! 



Damy do środka 

A panowie z boku 

Niech no się nie zgubi 

Jaki frajer z boku 



Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rach-ciach-ciach 



- Para za parą, gęsiego! Kucharki pod ścianę, frajery pod ...! No, jazda ... regulator! W prawo! 



Teraz jazda solo 

Antek z Mańką rudą 

Potem drugą parę 

Felek z Betką (?) chudą 



Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rach-ciach-ciach 



- Befsztyk, ale jest cielęcy! Panowie podają rękę damom! Uwaga na pierścionki, frajery! 



Teraz jo (?) do kąta 

Damy błyszczą (chyżo?) wkoło 

Którą gorset gniecie 

To jej pofolgować 



Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rachu, rachu-ciachu 

Rach-ciach-ciach 



- Dalej frajery, na cały regulator! Ogólny charakter desygniania (od desygnowania ?) rządu, poleczka! 

Szlus.      

    

            

      

        kn        
        2019-04-01 23:37        

      

        Żywo GIRY (nogi, że) w górę      

    

            
            

      

        Basia        
        2021-09-20 10:37        

      
    

            

      

        Iwona        
        2021-09-27 20:22        

      

        Może wpisać "muzyka ludowa", jak przy I Kadrowej?      

    

            

      

        Adi        
        2022-08-29 07:15        

      

        Przecież "Pierwsza Kadrowa " była komponowana pod tą melodię      

    

            

      

        Iwona        
        2022-08-29 18:17        

      

        wersja Wrońskiego

w.32Teraz dalej, z życiem, panny nie żałować,      

    

            

      

        M. G. J.        
        2023-10-13 13:16        

      

        Brunswick 60039 B -- tylko piosenka ("polka do tanca ze spiewiem"). Z tekstem "po Dunaju pływa". Wykonuje Stasiak i "Stasiaka Tarnowska orkiestra".      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Marian Domosławski
Marjan Domosławski

	
	
	
Jan Sztern
Jan Stern

	
	
	
Tadeusz Wroński
Thaddeus De Wronski, Piotrkowiak, Woronoff, T. Ziembinski, Bronisław Wróblewski
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Marian Domosławski
Jan Sztern
oraz inni wykonawcy
				

								

									

				
				

									

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Janus-Record				

				

                    
                   
                    
					kat: No 366					
					
					mx: 2479.				

				

									

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


				
			

		

				


			


				

				

					
Tadeusz Wroński
oraz inni wykonawcy
				

								

									

				
				

									

				

									


				
Nowy Jork 01.1916 r.

				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Columbia seria E				

				

                    
                   
                    
					kat: E2869					
					
					mx: 43750				

				

					1916 rok				

				

					
ze zbiorów:
jakej (archive.org)				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Czy to panna, czy mężatka”

		
			

		

				


			


				

				

					
Jan Sztern
				

								

									

				
				

									

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Pathé				

				

                    
                   
                    
					kat: 26857					
					
					mx: 51814				

				

									

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


						druga strona - audio: 
			
„Kuba w zalotach”

		
			

		

				


			


				

				

					
Marian Domosławski
				

								

									

				
				

									

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Odeon				

				

                    
                   
                    
					kat: No. 18737.					
					
									

				

									

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


						druga strona - audio: 
			
„Tidra, tidra”

		
			

		

			

	                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Siwa gąska

    		    

		Brunswick		

		
    
		
		Kt: 60039-B 
Mx: 60039-B  
		
		

   
    
kolekcja: worthpoint.com

    
    
    

	
	 	
	

    Siwa gąska

    		    

		Columbia seria E		

		
    
		
		Kt: E2869 
Mx: 43750  
		
		

   
    
kolekcja: jakej (archive.org)

    
    
    

	
	 	
	

    Siwa gąska

    		    

		Janus-Record		

		
    
		
		Kt: No 366 
Mx: 2479.  
		
		

   
    
 

    
			
 

	

    
    

	
	 	
	

    Siwa gąska

    		    

		Odeon		

		
    
		
		Kt: No. 18737. 

  
		
		

   
    
 

    
			
 

	

    
    

	
	 	
	

    Siwa gąska

    		    

		Pathé		

		
    
		
		Kt: 26857 
Mx: 51814  
		
		

   
    
 

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Cwana galopka 4

    
Salome 2

    
Hopsa, hopsa - hola, hola 2

    
Zatańcz z nami 2

    
Antek z Zośką na okręcie 2

    
A zawracaj od komina 2

    
Upojny walc (Raimondo – Brojdo) 2

    
Polka z przytupem 2